noun پیاده‌رَوی / piyâderavi

کارای خیلی ساده مث چند دقیقه پیاده روی در روز

kâra-ye xeyli sâde mes čand daqiqe piyâde ravi dar ruz

Very easy activities like a few minutes of walking every day.

چون تا خونه نیم ساعت پیاده رویه.

čon tâ xone nim sâ'at piyâde raviye.

Because it’s a half hour walk home.

حدود نیم ساعت پیاده روی بود.

hodud-e nim sâ'at piyâde ravi bud.

there was almost a half-hour walk,

چون همون اول راه، قبل از پیاده روی یه مغازه ای هست

čon hamun aval-e râh، qabl az piyâde ravi ye mağâze i hast

because at the start of the path, before the walk, there is a shop

حدودا بعد 20 دقیقه پیاده روی

hodudan ba'd-e ____ daqiqe piyâde ravi

After nearly 20 minutes of walking,

از اون روز پیاده روی برام یه بازی شگفت شد.

az un ruz piyâde ravi barâm ye bâzi-ye šegeft šod.

Since that day, walking became a game of wonder for me.

چند ساله که ویدیوهایی می سازم که محصول پیاده روی هامه.

čand sâle ke vidiyohâyi mi sâzam ke mahsul-e piyâde ravi hame.

For several years, I’ve been making videos that are the products of my walks.

من تو تنهاییم شروع کردم به پیاده روی.

man tu tanhâyiyam šoru' kardam be piyâde ravi.

I started walking in my loneliness.

پیاده روی یک شکل رفتار شد که بتونم با خودم خلوت کنم.

piyâde ravi yek šekl-e raftâr šod ke betunam bâ xodam xalvat konam.

Walking became a kind of behavior so I could be alone with myself,