noun کارخانه / kârxâne

بخاطر به وجود اومدن نون‌های صنعتی و کارخانه‌ها، دیگر بانوان کمتر لازم می‌شن که رغبت به پخت نون محلی بدن.

bexâter-e be vojud umadan-e nunhâ-ye san'ati va kârxânehâ، digar bânuan kamtar lâzem mišan ke reğbat be poxt-e nun-e mahalli bedan.

Because of the introduction of industrial bread and the factories, women have less interest in making homemade bread.

پسر ارشد یکم عقب مونده ست ولی با این حال مدیر کارخونه ست.

pesar-e aršad yekam aqab munde ast vali bâ in hâl modir-e kârxone ast.

The oldest son is a bit retarded. However, he’s the manager of the factory.

تنظیمات کارخونه ای ما اینه که خودمحور باشیم.

tanzimat-e kârxone i mâ ine ke xodmehvar bâšim.

Our factory setting is to be self-centered.