adjective کوچیکه / kučike

ایده داشت، با اون جثه کوچیکش پای تخته.

ide dâšt، bâ un josse-ye kučikeš pâ-ye taxte.

این اسمش پسر کوچیکه پدرِ پسرِ شجاعه

in esmeš pesar-e kučike-ye pedar-e pesar-e šojâ'e

This is called the brave boy’s father’s younger son.

مادرِ پسر کوچیکه پدرِ پسرِ شجاع بیا بریم دیگه

mâdar-e pesar kučike-ye pedar-e pesar-e šojâ' biyâ berim dige

Brave boy’s father’s younger son’s mother, let’s go already.

خودش کوچیکه، خودش کوچیکه

xodeš kučike، xodeš kučike

It's small itself. It’s small itself.

خودش کوچیکه، خودش کوچیکه

xodeš kučike، xodeš kučike

It's small itself. It’s small itself.