Back to the word

verb گُناه داشتَن / gonâh dâštan

فکر کنم مثلا گفتن: «بابا این بچه‌م گناه داره یه فیلمی ساخته حالا؛ بدیم بهش
fekr konam masalan goftan: «bâbâ in baččeam gonâh dâre ye filmi sâxte hâlâ؛ bedim beheš
I think they said like “I feel bad for the kid. He’s made a film. Let’s give it to him.”
یا «همسر من یا شوهر من نمی‌ذاره بهش دست بزنم چون می‌گه که این خودارضاییه و گناه داره
«hamsar-e man šuhar-e man nemizâre beheš dast bezanam čon mige ke in xoderzâyiye va gonâh dâre