verb آشنا شُدَن / âšnâ šodan

IPA: /ɒːʃnɒː ʃodæn/ compound verb ofآشنا / âšnâandشُدَن / šodan

تا با این حلقه ی مرموز، که کلی از آرزوها و حتی عمر و سرمایه ی ما رو به باد میده آشنا بشید

tâ bâ in halqe -e marmuz، ke koli az ârezuhâ va hattâ omr va sarmâye -e mâ ro be bâd mide âšnâ bešid

to learn about this mysterious link that wastes so many of our dreams and even life and money,

حالا بیشتر باهاش آشنا میشی یه ذره صبر داشته باش

hâlâ bištar bâhâš âšnâ miši ye zarre sabr dâšte bâš

You’ll get to know her more. Have a little patience.