verb اِضافه کَردَن / ezâfe kardan

IPA: /ezɒːfe kærdæn/ compound verb ofاِضافه / ezâfeandکَردَن / kardan

میتونید بچشید اگر شیرینیش کم بود نصف لیوان شکر دیگه بهش اضافه کنید

mitunid bečešid agar širinieš kam bud nesf-e livân šekar-e dige beheš ezâfe konid

You can taste it, and if the sweetness were not enough, add half a cup of sugar.

من به شله زرد هام نوک قاشق چای خوری وانیل هم اضافه میکنم

man be šole zard ham nuk-e qâšoq-e čây xori vânil ham ezâfe mikonam

I also add a tip of a tea spoon worth of vanilla to my Shole-zards.

Wiktionary