Dictionary
noun بَرادَر / barâdar
IPA: /bærɒːdær/
From our corpus
برادر کوچکم تا دیر وقت میخوابد. من زود بیدار میشوم چون من بزرگ و عالی هستم!
barâdar-e kučakam tâ dir vaqt mixâbad. man zud bidâr mišuam čon man bozorg va ali hastam!
My little brother sleeps very late. I wake early, because I am great!
و مطمئن میشوم که برادر کوچکم تمام اخبار مربوط به مدرسه را میداند.
va motma'en mišuam ke barâdar-e kučakam tamâm-e axbâr-e marbut be madrese râ midânad.
And I make sure little brother knows all the school news.
Wiktionary- brother
- comrade
- dude (term of address for man)
- When referring to older family members, both بزرگ (bozorg) and کلان (kalân) are correct, but the former is more common in Iran.
- When referring to older family members, both بزرگ (buzurg) and کلان (kalān) are correct, but the latter is more common in Afghanistan.
- In many dialects, cases of word final ـا (-ā) may be shortened to ـه (-a).
- In many dialects, all family names ending in ـه (-a) may have an epenthetic ـی (-y) added, e.g. عمه (amma) -> عمی (ammay) (unrelated to ezafe).