این ترم شیرین باید پایان نامه اش رو بنویسه.in term širin bâyad pâyân nâme aš ro benevise.
This term, Shirin has to write her thesis,
و فکر کنم بین دو ترم بودم و امتحان داشتم که من نتونستم مدرسه برم و مجبور شدم که برم بیمارستان و دو- سه بار عمل کنم.va fekr konam beyn-e do term budam va emtehân dâštam ke man natunestam madrese beram va majbur šodam ke beram bimârestân va do- se bâr amal konam.
and I think it was between semesters and I had final exams when I couldn’t go to school and had to go to the hospital to have two or three operations.