noun تُن / ton

من از روی لحنت و نوع صدات و تن صدات و بلندی و حالا کوتاهی صدات،

man az ru-ye lahnet va now'-e sedet va ton-e sedet va bolandi va hâlâ kutâhi-ye sedet،

from the tone and type and loudness or quietness of your voice,

و با وزن یه ذره بیشتر از 1 تن

va bâ vazn-e ye zarre bištar az ____ ton

and with a weight of a little over a ton,

مگه لباس خدمت تنت نیست؟

mage lebâs-e xedmat tonet nist؟

Aren't you wearing service uniform?

یادمه تو گفتی که از روی تن صدا خیلی خوب میتونی تشخیص بدی،

yâdame to gofti ke az ruie ton-e sedâ xeyli xob mituni tašxis bedi،