noun جُمهوریِ اِسلامی / jomhurie eslâmi
IPA: /d͡ʒomhu:ri:e eslɒːmi:/
From our corpus
ظریف البته در جمله ای بسیار کوتاه، اعتراف کرد که اساسا به عنوان وزیر خارجه جمهوری اسلامی،zarif albatte dar jomle i besiyâr kutâh، e'terâf kard ke asâsan be onvân-e vazir-e xâreje jomevrie eslâmi،
Although, Zarif admitted, in a very short sentence, that basically as the Foreign Minister of the Islamic Republic,
و این آیت الله خامنه ای رهبر جمهوری اسلامیست که باید مجوز چنین کاری را صادر کندva in âiyat alle xâmene i rahbar-e jomevrie eslâmist ke bâyad mojavez-e čonin kâri râ sâder konad
and it is Ayatollah Khamenei, the leader of the Islamic Republic, who must authorize such a thing.