noun حاکِمیَّت / hâkemiyyat

IPA: /hɒːkemi:jjæt/

حق حاکمیت به خدا تعلق داره و

haq-e hâkemiyyat be xodâ ta'alloq dâre va

the right to govern belongs to God, and

پس امکان ایجاد حاکمیت مدرن میسر میشه.

pas emkân-e ijâd-e hâkemiyyat-e modern-e moyassar miše.

the establishment of modern governance will become possible,

Wiktionary

Noun