interjection خُدایِ نَکَرده / xodâye nakarde

IPA: /xodɒ:je nækærde/

From our corpus

خدای نکرده از روی پل عابر پیاده.

xodâye nakarde az ru-ye pol-e aber-e piyâde.

God forbid, using a footbridge.

وقتی خدای نکرده تصادف اتفاق افتاد

vaqti xodâye nakarde tasâdof ettefâq oftâd

When, God forbid, the accident happened.