noun رَئیس‌جُمْهور / ra'isjomhur

IPA: /ræ?i:sd͡ʒomhu:r/

بچه ها فکر کنم فهمیدم؛ چون اولش گفت: «پوتین»، پوتین می‌شه رئیس جمهور روسیه.

bačče hâ fekr konam fahmidam؛ čon avaleš goft: «putin»، putin miše ra'is jomhur-e rusiye.

Guys, I think I got it because, in the beginning, it said Putin. Putin is the president of Russia.

چهار ساعت دلیل علمی بیار و نمی‌دونم پوتینه، اولش گفته رئیس جمهور... ریدی!

čahâr sâ'at dalil-e elmi biyâr va nemidunam putine، avaleš gofte ra'is jomhur... ridi!

Offer scientific reasons for four hours and, I don’t know, “It’s Putin. It said the president in the beginning...” You fucked up!

noun رَییس جُمهور / ra'is jomhur

IPA: /ræ?i:s d͡ʒomhu:r/

قادره درخت گردو رو تبدیل به برادر رییس جمهور تورجستان

qâdere deraxt-e gerdu ro tabdil be barâdar-e ra'is jomhur-e ____

he can turn Derakht-e Gerdu into the brother of the president of Turgistan

اما محمد جواد ظریف ملایم شدن لحن دونالد ترامپ رییس جمهوری امریکا

ammâ mohamad javâde zarif molâyem šodan-e lahn-e dunâld trâmp raiis jomevri âmrikâ

But Mohammad Javad Zarif has called the softening of US President Donald Trump’s tone