noun شُلوغی / šoluği

IPA: /ʃolu:ɣi:/

یه دختری که دورش پر دوست، رفت و آمد، شلوغی... وارد یه جایی شدم که آروم... کسی رو اونقدر نمی‌شناختم.

ye doxtari ke dowraš por-e dust، raft o âmad، šoluği... vâred-e ye jâyi šodam ke ârum... kasi ro unqadr nemišenâxtam.

و می‌دونم که واقعا سرتون شلوغ بوده و تو این شلوغی اومدین و در برنامه ما.

va midunam ke vâqe'an saretun šoluğ bude va tu in šoluği umadin va dar barnâme-ye mâ.

And I know that you’ve been really busy and you've come to our program in the middle of that.

Wiktionary

clutter, commotion, cram, throng