adjective ضَعیف / za'if

IPA: /zæ?i:f/

یک زنجیر تمام قوتش متناسبِ ضعیفترین حلقشه

yek zanjir tamâm-e qovvateš motenâseb-e za'iftarin halqeše

The total power of a chain is proportionate to its weakest link.

ولی توی نور کم از رقباش به نظر ضعیف تر میاد.

vali tuye nur-e kam az roqabeš be nazar za'if tar miyâad.

but it seems to be weaker than its competitors in low light.

Wiktionary

Adjective