noun مال / mâl

IPA: /mɒːl/

دیالوگ هایی که فقط مال شخصیت های خودش بودن

diyâlog hâyi ke faqat mâl-e šaxsiyat hâ-ye xodeš budan

dialogues that only belonged to his own characters,

Wiktionary

Noun

Used in the singular with a subsequent ezâfe to form constructions equivalent to English possessive pronouns and constructions.
property, wealth, money, assets