conjunction هَر وَقت / har vaqt

IPA: /hær væɣt/

یه عده هستن هروقت استوری شونو باز میکنی دارن از داشبورد ماشین حین حرکت فیلم میگیرن

ye edde hastan har vaqt estori ešuno bâz mikoni dâran az dâšbord-e mâšin heyn-e harekat film migiran

There are some people who, whenever you open their story, are filming the car dashboard while moving.

هر وقت اوضاع خراب میشد میرفتم پیش خانم سعادت.

har vaqt owzâ' xarâb mišod miraftam piš-e xânom sa'âdat.

Whenever things went bad, I would go to Mrs. Saadat.

Wiktionary

when, whenever