invariant وَ اِلّا / va ellâ

IPA: /væ ellɒː/

From our corpus

و الا این جماعت کفن از تن مرده می‌دزدن.
va ellâ in jamâ'at kafan az tan-e morde midozdan.
otherwise, these people steal grave-clothes off a corpse.

adverb والّا / vâllâ

IPA: /vɒːllɒː/

From our corpus

بابام گفتش که والا ما شنیده بودیم بچه رو لک لکا میارن نمیدونستیم که خانم همسایه هم بچه میاره
bâbam gofteš ke vâllâ šenide budim bačče ro lak laka miyâran nemidunestim ke xânom-e hamsâye ham bačče miyâre
My dad said, "We’d heard that storks bring children, but we didn't know the neighbor lady brings children too."
والا دلم نمیومد هنوز ویدیو رو نشون بدم.
vâllâ delam nemivmad hanuz vidiyo ro nešun bedam.
Otherwise, I still wouldn’t have been able to bring myself to show the video.

adjective والا / vâlâ

IPA: /vɒːlɒː/

svgImgWiktionary
Adverb otherwise, or elseOpen in Wiktionary