یک روز صبح، مرد مسن از خر خواست که او را به بالای کوه ببرد.yek ruz sobh، mard-e mosen az xar xâst ke u râ be bâlâ-ye kuh bebord.
One morning, the old man asked Donkey to carry him to the top of a mountain.
بر فراز قله ی کوه در میان ابرها انها به خواب رفتند. خر خواب دید که مادرش مریض است و او را صدا می زند. و وقتی که او بیدار شد...bar farâze qolle -e kuh dar miyân-e abrhâ ânhâ be xâb raftand. xar xâb did ke mâdareš mariz ast va u râ sedâ mi zanad. va vaqti ke u bidâr šod...
High up amongst the clouds they fell asleep. Donkey dreamed that his mother was sick and calling to him. And when he woke up...