adverb تازه / tâze

IPA: /tɒːze/

سلام امیر جان تازه پیاده اومدم اینجا

salâm amir jân tâze piyâde umadam injâ

Hi Amir, I even got here on foot.

من تازه امتحان ریاضی داده بودم

man tâze emtehân-e riyâzi dâde budam

I had just taken a math exam,

adjective تازه / tâze

IPA: /tɒːze/

چون هوای آلوده شهر رو تمیز و تازه می‌کنه.

čon havâ-ye âlude-ye šahr ro tamiz va tâze mi‌kone.

Because it makes the polluted air of the city clean and fresh.

برف سفید تازه

barf-e sefid-e tâze

Fresh white snow…

Wiktionary

Adjective