noun غَریبه / ğaribe

IPA: /ɣæri:be/

یه غریبه که نمیشناختیمش و فقط اسمش رو خونده بودیم.

ye ğaribe ke nemišenâxtimeš va faqat esmeš ro xonde budim.

a stranger who we didn’t know and we had only read his name;

گاهی با خودی و گاهی با غریبه

gâhi bâ xodi va gâhi bâ ğaribe

Sometimes with friend and sometimes with stranger,

adjective غَریبه / ğaribe

IPA: /ɣæri:be/

گلم حالا شما هم که غریبه نیستی داداش منم مثل داداش تو.

golam hâlâ šomâ ham ke ğaribe nisti dâdâš-e manam mesl-e dâdâš-e to.

Darling you’re no stranger, my brother is like your brother.

یک آدمی که در حقیقت غریبه هست برای من،

yek âdami ke dar haqiqat ğaribe hast barâye man،

Wiktionary