adjective باز / bâz

IPA: /bɒːz/

From our corpus

اگر کلّی منقلب شدیم و یک خانواده داغدار شد، اما در نهایت و در بازی با کامبوج، پای زنان به آزادی باز شد.
agar kolli monqaleb šodim va yek xânevâde dâğdâr šod، ammâ dar nahâyat va dar bâzi kâmbuj، pâ-ye zanan be âzâdi bâz šod.
Although we were devastated and a family mourned a loss, but finally and in the game against Cambodia, women found their way to Azadi.
سوالا بعضیاش بازه، بعضیاش بسته ست. بعضیا اصطلاحا ویژنریه؛ اینم یه نوعی از سوالاست.
so'âla ba'ziyeš bâze، ____ baste ast. ba'ziya estelâhan viženeriye؛ inam ye now'i az so'âlast.
Some questions are open, some are closed. Some are called visionary; this is also a type of question.

adjective باز / bâz

IPA: /bɒːz/

From our corpus

برفا آب میشن. گلا باز میشن.
barfa âb mišan. gola bâz mišan.
The snow melts. The flowers open.
یه عده هستن هروقت استوری شونو باز میکنی دارن از داشبورد ماشین حین حرکت فیلم میگیرن
ye edde hastan har vaqt estori ešuno bâz mikoni dâran az dâšbord-e mâšin heyn-e harekat film migiran
There are some people who, whenever you open their story, are filming the car dashboard while moving.

noun باز / bâz

IPA: /bɒːz/

adverb باز / bâz

IPA: /bɒːz/

From our corpus

مسئله ی دیگه ای که میخوام اینجا تاکید بکنم، باز سوالی که پدر مادرا میپرسن.
mas'ale -e dige i ke mixam injâ ta'kid bekonam، bâz so'âli ke pedar mâdara miporsan.
اینم باز جزئی از آموزش سلامت جنسیه برای فرزندان ما.
inam bâz ____ az âmuzeš-e salâmat-e jensiye barâye farzandan-e .
svgImgWiktionary
Adjective
  1. open, open wide
  2. thawed
  3. untied, unraveled, unfolded
Open in Wiktionary