noun هَمراه / hamrâh

IPA: /hæmrɒːh/

بعد از فعال سازی برنامه شماره تلفن همراهتون رو برای دریافت پیامک فعال سازی نرم افزار وارد بکنید

ba'd az fa''âl sâzi-ye barnâme šomâre telefon-e hamrâhetun ro barâye daryâft-e paiyâmak fa''âl sâzi-ye narm afzâr vâred bekonid

After activating the program, enter your phone number to receive the software activation SMS,

یکی از همراهان صفحه م دقیقا از لفظ روشن دل استفاده کرد.

yeki az hamrâhan-e safhe am daqiqan az lafz-e rowšan del estefâde kard.

preposition هَمراه / hamrâh

IPA: /hæmrɒːh/

در چت زنده همراه ما باشید. بلافاصله بعد از این برنامه در صفحه فیسبوک 37 درجه.

dar čat-e zende hamrâh-e mâ bâšid. belâfâsele ba'd az in barnâme dar safhe-ye feysbuk-e ____ daraje.

ممنونیم ازاینکه حدودا 50 هفته رو با ما همراه بودید، کنار ما بودید با نظراتتون!

mamnunim az inke hodudan ____ hafte ro bâ mâ hamrâh budid، kenâr-e mâ budid bâ nazaratetun!

We thank you for being with us and being by our side with your comments for about 50 weeks.

IPA: /hæmrɒːh/

همراهان برترین ها سلام.

hamrâhan-e bartarin hâ salâm.

Followers of Bartarinha, hello!

همراهان برترینها، سلام!

hamrâhan-e bartarinhâ، salâm!

Followers of Bartarinha, hello!

IPA: /hæmrɒːh/

شرکت استنلی روباتیکس، همراه همیشگی شما

šerkat-e estanli rubâtiks، hamrâh-e hamišegi-ye šomâ

The Stanley Robotics company, your constant companion,

عشق عکاسیه! همیشه دوربینش همراهشه

ešq-e akâsiye! hamiše durbineš hamrâheše

His love is photography! His camera is always with him.

Wiktionary

Noun